Employer groups warn the non-compete ban goes too far, but experts say the bigger question is how businesses adapt.